Re: [活動]--看台視奧斯卡轉播拿好康:－

Blogtrottr

批踢踢實業坊 movie 板

Feb 28th 2014, 03:56, by lavieboheme

作者lavieboheme (消失在迴轉的路口)

看板movie

標題Re: [活動]--看台視奧斯卡轉播拿好康

時間Fri Feb 28 03:56:38 2014

台視轉播前幾年是聞天祥老師講評, 今年則改由台北電影節策展人塗翔文主講, 兩人都是影評/策展人出身，口才、電影學識都很好。口譯則一樣是葉子謙(同樣是影展圈人士)，聲音很好聽，也曾經是少年Pi的台灣劇組工作人員。 (STAR MOVIE的主講人則是膝關節、楊千霈...應該會比較走向聊天風格?) 根據線報，今年台視的譯者和往年基本上是同一批人，所以可以放心看台視因為譯者都是院線/影展字幕的老手，對電影也夠熟，所以會比一般外包給翻譯社翻得更到位。 (當晚重播九點要工作QQ，不然個人在家會選擇台視來看...) --- 奧斯卡官網已經公佈很多節目花絮和嘉賓了，有冰雪奇緣Elsa聲優表演Let It Go、U2合唱團、Karen O唱The Moon Song... 另外還有綠野仙蹤75週年特別節目！（新聞說Judy Garland的子女會出席...）感覺應該會聽到Somewhere Over the Rainbow...好期待啊 > ※ 引述《pptstv (阿苦)》之銘言： : 第86屆奧斯卡金像獎頒獎典禮 : 超值好禮大放送來囉! : 台視轉播時間 : 首播：3/3（一）上午 : 08:00-09:30 奧斯卡星光大道 : 09:30-12:30 奧斯卡頒獎典禮 : 主聲道：中文 : 副聲道：英文原音 : 重播：3/3（一）晚上 : 09:00-00:00 奧斯卡頒獎典禮 : 00:00-01:30奧斯卡星光大道 : 主聲道：英文原音（中文字幕） : 副聲道：中文 : 詳情請上台視官網: : http://www.ttv.com.tw/drama11/oscars/event.htm -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.80.210.142

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions